"Quicky mit Ingmar" #12... Gefährliche Funktionalität...

  • IG-Modellbau
  • IG-Modellbau's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Moderator
  • Moderator
  • Posts: 3781
  • Thank you received: 2809

TPL_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW "Quicky mit Ingmar" #12... Gefährliche Funktionalität...

11 Oct 2020 05:17
#19
Hallo Nicolas,
das haben wir getestet, nein, hatte keinen Einfluss.

Ingmar
The following user(s) said Thank You: sunbeam, Nicolas, Cirruskarl

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • RAK
  • RAK's Avatar
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Posts: 579
  • Thank you received: 33

TPL_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW "Quicky mit Ingmar" #12... Gefährliche Funktionalität...

16 Oct 2020 08:07 - 16 Oct 2020 10:12
#20
Das ganz Besondere daran ist ja der Name:

"Leerlaufsteller"

Das der Programmierer dabei an den Super Gau denkt, darauf muss man erst mal kommen, Danke dem Übersetzer !!
Dazu gibt es diese Hilfreiche Funktion ja schon seit 2012.

Hier mal ein etwas sakastischer Übersetzungsvorschlag, mit dem man hier mal ein bißchen Vorwarnung für diese tolle Funktion eruiert:

"Stuka 87 G" statt einfach nur Leerlaufsteller

Nicht ganz ernst gemeint, doch ich finde mit den Jahren kann man die Übersetzung mal ändern , für den Absturz via Programm. Danke!!
Last edit: 16 Oct 2020 10:12 by RAK.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.274 seconds
Powered by Kunena Forum